Sunday Drive

Seven places to go, three of them never endשבעה מקומות, ושלושה מהם לא נגמרים

• Sunday Skyשמי הפנאי

  ∞ km · light plane∞ ק"מ · מטוס קל

  Fly a lane of glowing rings over a world that keeps unfolding. Follow the lanterns, let the autopilot fly, or head off on your own.טסים על שביל של טבעות אור מעל העולם. עוקבים אחרי הפנסים, נותנים לטייס האוטומטי לטוס, או יוצאים לדרך משלכם.

• Sunday Roadכביש הפנאי

  ∞ km∞ ק"מ

  A road that never ends: the coast, green hills, the desert and pine forest, one after another.כביש שלא נגמר: חוף, גבעות ירוקות, מדבר ויער אורנים, אחד אחרי השני.

• Sunday Riverנהר הפנאי

  ∞ km · 3 boats∞ ק"מ · 3 סירות

  Swap the car for a boat: a speedboat, a fishing boat or a pontoon, on a river that winds on forever, under bridges and past the reeds.מחליפים את המכונית בסירה: סירת מנוע, סירת דייגים או פונטון, על נהר שמתפתל לנצח, מתחת לגשרים ולאורך קני הסוף.

• Bay Coastחוף המפרץ

  3.2 km3.2 ק"מ

  A seaside town, a bridge over the river, a tunnel through the hill and a lighthouse.עיירת חוף, גשר מעל הנהר, מנהרה בגבעה ומגדלור.

• The Craterהמכתש

  3.0 km3.0 ק"מ

  A long canyon straight, a palm oasis and a tunnel cut through the rock.מקטע ארוך בקניון, נווה מדבר עם דקלים ומנהרה בסלע.

• Pine Lakeאגם האורנים

  2.8 km2.8 ק"מ

  A mountain lake, hairpin bends through the pines and a timber village.אגם בין הרים, סיבובי סיכה ביער וכפר עץ.

• The Cityהעיר

  2.9 km2.9 ק"מ

  A seafront promenade, a bridge over the canal and a skyline of towers.טיילת לאורך הים, גשר מעל התעלה וקו רקיע של מגדלים.

What’s in the gameמה יש במשחק

• Six vehicles, from a compact car and a sports car to a jeep, a motorcycle, a truck and a city bus.שישה כלי רכב: מכונית קטנה, מכונית ספורט, ג׳יפ, אופנוע, משאית ואוטובוס עירוני.
• Traffic that keeps its distance, stops at red lights, gives way at crossings and overtakes when the road is clear.תנועה ששומרת מרחק, עוצרת ברמזור אדום, נותנת זכות קדימה במעברי חצייה ועוקפת כשהדרך פנויה.
• A driving test that scores your lane, speed, traffic lights, crossings, following distance and overtaking, plus a boating test and a flying test.מבחן נהיגה שבודק נתיב, מהירות, רמזורים, מעברי חצייה, שמירת מרחק ועקיפות, ולצידו מבחן שיט ומבחן טיסה.
• Twelve missions with up to three stars each: deliveries, a bus line, parking, a night lap in the rain.שתים־עשרה משימות עם עד שלושה כוכבים: משלוחים, קו אוטובוס, חניה, הקפת לילה בגשם.
• Damage you can see: dents where you hit, broken headlights, a cracked windshield and a smoking engine.נזק שרואים: שקעים במקום הפגיעה, פנס שבור, שמשה סדוקה ומנוע מעשן.
• Rain, fog, four seasons and three times of day, a view from the driver’s seat, and five languages.גשם, ערפל, ארבע עונות ושלוש שעות ביום, תצוגה ממושב הנהג, וחמש שפות.

Controlsמקשים

On a phone or tablet, on-screen buttons steer, accelerate and brake.בטלפון או בטאבלט, כפתורים על המסך מנהיגים, מאיצים ובולמים.